Olympics broadcast issue explained